Polos serigrafiados o bordados: cuándo elegir cada técnica

Los polos serigrafiados son la opción más práctica cuando tu logo tiene pocos colores planos o quieres un diseño grande en la espalda; el bordado gana en logos pequeños en el pecho y en uniformes que buscan un aspecto más formal. Muchos equipos combinan ambas técnicas: bordado delante y serigrafía detrás.

En esta guía comparamos serigrafía y bordado en polos de empresa: qué técnica conviene según el logo, el tejido y el uso, en qué posiciones se marca cada una, cómo preparar el archivo y qué polos del catálogo admiten las dos. Si ya tienes claro el modelo y solo buscas el catálogo completo, ve directamente a nuestros polos personalizados.

¿Qué son los polos serigrafiados y cuándo convienen?

La serigrafía deposita tinta sobre la prenda a través de una pantalla, una por cada color del diseño. Cada color se aplica por separado, por eso la técnica brilla con logotipos de colores planos, textos y formas nítidas, y se vuelve menos práctica cuando el diseño tiene degradados, fotografías o muchos tonos.

Un polo serigrafiado conviene cuando:

• El diseño es grande: un texto en la espalda («Staff», el nombre del servicio o el lema de una campaña) se resuelve mejor con tinta que con hilo, porque un bordado de gran tamaño añade peso y rigidez a la prenda.
• El logo tiene uno, dos o tres colores planos: cada color extra es una pantalla más que preparar.
• El pedido es de cierto volumen y el diseño se repite: la preparación de pantallas se reparte entre todas las unidades.
• Buscas un tacto ligero: la tinta queda integrada en la superficie y no añade relieve.

Si quieres entender a fondo el proceso (pantallas, tintas, colores directos), lo explicamos paso a paso en nuestra guía de serigrafía de camisetas; los principios son los mismos en un polo, con la diferencia de que el cuello y la tapeta de botones limitan el área de marcaje en el pecho.

¿Polos bordados o serigrafiados: cuál elegir?

No hay una técnica mejor en abstracto; hay una técnica mejor para cada logo, cada posición y cada uso. Esta tabla resume los criterios que más pesan en un polo de empresa:

Algunas pautas para decidir:

• Imagen corporativa en recepción, oficina o atención al cliente: el bordado en el pecho transmite un acabado más cuidado y es lo más habitual en un polo de uniforme.
• Personal de eventos o promociones: la serigrafía en la espalda hace que el equipo se identifique de lejos.
• Logo con muchos colores o degradados: ni serigrafía ni bordado; en ese caso pregunta por la impresión DTG, que también ofrecen los polos de esta guía.
• Uniforme de uso diario con lavados frecuentes: las fichas de los polos de trabajo describen el bordado en el pecho como duradero y discreto, y reservan la serigrafía para textos grandes en la espalda.

Tienes la comparación completa con vinilo, DTG y sublimación en nuestra guía de técnicas de estampación textil.

¿Se puede combinar serigrafía y bordado en el mismo polo?

Sí, y es la combinación más habitual en polos de empresa: el logotipo bordado en el pecho, que se ve de cerca y aporta un acabado más formal, y un texto o un logo grande serigrafiado en la espalda, que se lee a distancia. Las fichas del Polo Clásico y del Polo Corporativo del catálogo proponen precisamente esa combinación, y la del Polo Corporativo añade la opción de marcar el nombre del área en la manga.

Cada marcaje es una posición independiente: técnica, tamaño y color se definen por separado en la prueba digital, donde ves todos los marcajes sobre el color de prenda elegido antes de producir.

¿En qué posiciones se puede marcar un polo?

Ten en cuenta dos detalles propios del polo:

1. La tapeta de botones divide el pecho, así que un diseño centrado y grande delante funciona peor que en una camiseta. El pecho izquierdo es la posición natural del logo.
2. En prendas con mucho movimiento, la ficha del Polo de Secado Rápido recomienda un logo de tamaño moderado en el pecho y otro en la espalda en lugar de un marcaje muy grande.

¿Qué polos del catálogo se pueden serigrafiar o bordar?

Todos los polos de esta selección admiten serigrafía, bordado e impresión DTG según su ficha, con reparto libre de tallas y colores dentro del mínimo. Precios orientativos «desde» publicados en el catálogo el 15 de octubre de 2026, IVA incluido; personalización y envío aparte.

• Polo Básico: polo unisex de 200 g/m² con acabado preencogido y seis colores. Su ficha indica que el bordado en el pecho es la elección más habitual, con serigrafía o DTG si quieres un diseño mayor en la espalda. Desde 16,50 € (mínimo 25 uds.).
• Polo Corporativo: línea limpia para recepciones, atención al público y oficinas comerciales, en siete colores que incluyen granate y azul real. Encaja con el logo bordado en el pecho y el nombre del área en la manga o la espalda. Desde 22,50 € (mínimo 25 uds.).
• Polo de Secado Rápido: polo técnico de 200 g/m² para eventos, monitores y personal de exterior, con versiones jaspeadas. La prueba digital confirma qué técnica encaja con el tejido técnico. Desde 23,00 € (mínimo 25 uds.).
• Polo Técnico Antipilling: 190 g/m², control de humedad, propiedades antiestáticas y acabado resistente al pilling, con botones nacarados. Pensado para equipos comerciales y técnicos de campo. Desde 23,50 € (mínimo 25 uds.).
• Polo de Trabajo: polo unisex de 200 g/m² con tejido preencogido para hostelería, retail, logística o mantenimiento, en ocho colores. Su ficha propone bordado en el pecho y serigrafía para textos grandes en la espalda. Desde 26,00 € (mínimo 25 uds.).
• Polo Premium: acabado premium para uniformes de marca, atención al cliente y eventos, en siete colores, entre ellos verde menta y granate. Desde 30,00 € (mínimo 25 uds.).

La composición exacta y las medidas finales de cada polo se validan para el lote presupuestado, así que si el tejido es decisivo para tu elección de técnica, pídelo en la solicitud. Si estás vistiendo a toda la plantilla, nuestra guía de uniformes para empresas te ayuda a planificar prendas, tallas y reposiciones.

¿Cómo preparar el logo para serigrafía o bordado en polos?

Un buen archivo ahorra correcciones y hace que la prueba digital se parezca a lo que vas a recibir:

• Formato vectorial: envía el logo en PDF, SVG o EPS vectorial. Un PNG de alta resolución con fondo transparente también puede servir, pero el vector permite ajustar el tamaño sin perder nitidez.
• Colores definidos: indica las referencias de color de tu marca. En serigrafía cada color es una pantalla; en bordado se traducen a colores de hilo, así que conviene revisar el resultado sobre el color de la prenda.
• Simplifica para el bordado: líneas muy finas, textos diminutos y degradados no se reproducen bien con hilo. Si tu logo los tiene, valora una versión simplificada para el pecho.
• Prepara versión clara y oscura: un logo negro desaparece sobre un polo azul marino. Ten una versión en positivo y otra en negativo según los colores de prenda que elijas.
• Indica posición y tamaño aproximados: pecho izquierdo, espalda, manga. El especialista ajusta las medidas a lo que admite cada modelo.

Después recibirás una prueba digital con la técnica, la posición, el tamaño y el color de cada marcaje. La producción empieza cuando la apruebas, y el plazo es de entre 10 y 20 días hábiles desde la aprobación de la prueba, confirmados en el presupuesto.

¿Cuánto cuesta un polo serigrafiado o bordado?

El precio final depende de cuatro factores: el modelo de polo, la cantidad, el número de posiciones marcadas y la técnica. En serigrafía influye el número de colores del diseño; en bordado, el tamaño y la densidad de puntadas. Los precios de esta guía son el punto de partida de cada prenda sin personalización.

Si dudas entre polo y camiseta para un evento o una campaña de verano, compara también nuestras camisetas personalizadas: la camiseta suele ser la prenda de entrada y el polo, la opción con una imagen más arreglada. Para un vestuario completo con varias prendas, revisa la ropa corporativa personalizada.

Cómo te ayuda Zintora

Nos envías el logo, el número de personas, los colores de prenda y las posiciones que quieres marcar, y te proponemos el polo y la técnica que mejor encajan con tu diseño: bordado, serigrafía, impresión DTG o una combinación. Recibes una prueba digital por cada marcaje antes de producir y un presupuesto con precios, mínimos y plazos confirmados. Zintora, merchandising personalizado para empresas, se encarga de que tu equipo lleve el mismo logo con el mismo acabado en cada pedido y en cada reposición. Solicita tu presupuesto.

Preguntas frecuentes

¿Qué es mejor para un polo de empresa, bordado o serigrafía?

Para un logo pequeño en el pecho en un uniforme de atención al público, el bordado es lo más habitual por su acabado formal. Para diseños grandes, textos en la espalda o logos de colores planos en eventos, la serigrafía es más práctica. Muchos equipos combinan las dos.

¿Cuál es el pedido mínimo de polos serigrafiados?

En los polos de esta guía el mínimo es de 25 unidades, que puedes repartir entre tallas y colores.

¿Se puede serigrafiar un polo técnico?

Los polos técnicos de esta guía, como el Polo de Secado Rápido y el Polo Técnico Antipilling, admiten serigrafía, bordado e impresión DTG según su ficha. La técnica final se confirma en la prueba digital según el tejido y el diseño.

¿Qué pasa si mi logo tiene degradados o muchos colores?

La serigrafía y el bordado funcionan mejor con colores planos. Para degradados o fotografías, la impresión DTG suele ser la alternativa; para el pecho, una versión simplificada del logo también puede bordarse.

¿Puedo ver el resultado antes de producir?

Sí. Recibes una prueba digital con la técnica, la posición, el tamaño y el color de cada marcaje sobre la prenda elegida, y la producción no empieza hasta que la apruebas.

¿Listo para vestir a tu equipo? Pide tu presupuesto de polos serigrafiados o bordados.